1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

3
00:01:33,713 --> 00:01:36,925
<i>消防車があなたの後ろにいます。
道路を空けてください。</i>

4
00:01:57,946 --> 00:02:04,911
モンスター

5
00:02:16,339 --> 00:02:17,632
ミナト？

6
00:02:23,847 --> 00:02:25,473
火事、火事。

7
00:02:25,682 --> 00:02:27,267
ミナト？

8
00:02:32,897 --> 00:02:34,190
見に来てください。

9
00:02:34,774 --> 00:02:35,984
火事だ。

10
00:02:36,985 --> 00:02:38,737
落ちないでください。

11
00:02:52,876 --> 00:02:57,255
人間が豚の脳を手に入れたら
移植されたのは人間ですか、それとも豚ですか?

12
00:02:57,380 --> 00:02:58,923
あなたは何について話しているのですか？

13
00:03:00,342 --> 00:03:02,135
研究はあります。

14
00:03:04,220 --> 00:03:05,930
誰がそんなこと言ったの？

15
00:03:07,807 --> 00:03:09,101
私の先生、堀先生。

16
00:03:10,061 --> 00:03:15,231
最近彼らは奇妙なことを教えています
それは人間ではありません、聞いてください...

17
00:03:16,983 --> 00:03:18,234
始まりました。

18
00:03:19,611 --> 00:03:21,196
頑張れ！

19
00:03:21,946 --> 00:03:23,490
それほどうるさくありません。

20
00:03:24,033 --> 00:03:27,202
頑張れ！

21
00:03:45,054 --> 00:03:46,179
待って。

22
00:03:47,389 --> 00:03:48,848
待って、待って。

23
00:03:49,058 --> 00:03:50,517
あなたのウォーターボトル！

24
00:03:51,893 --> 00:03:56,148
下位の子どもたちは体操を応援します
フォーメーションがあるので、頑張ってください。

25
00:03:56,272 --> 00:03:58,150
出発します。

26
00:04:01,861 --> 00:04:03,863
白線を超えて、
あなたは地獄に行きます。

27
00:04:04,156 --> 00:04:05,990
それは私が子供の頃でした。

28
00:04:08,035 --> 00:04:09,285
あなたはまだそうです。

29
00:04:27,720 --> 00:04:29,181
すみません。

30
00:04:29,639 --> 00:04:31,474
はい、ようこそ。

31
00:04:31,599 --> 00:04:34,394
ようこそ、担当させていただきます。

32
00:04:37,772 --> 00:04:41,985
さっき通り過ぎたんだけど、
完全に燃えてしまいました。

33
00:04:42,111 --> 00:04:43,528
まあ、ご存知の通り、

34
00:04:43,945 --> 00:04:46,239
消防車の音が聞こえました
午前1時過ぎまで。

35
00:04:46,531 --> 00:04:49,409
3階にはキャバクラがありました
知っていましたか？

36
00:04:49,534 --> 00:04:53,746
短いスカートをはいた女の子を見た
ティッシュを配って宣伝しています。

37
00:04:54,081 --> 00:04:57,792
そして、私が聞いた話によれば、

38
00:04:58,169 --> 00:04:59,961
堀さんがいらっしゃいました。

39
00:05:05,050 --> 00:05:07,427
キャバクラの先生…

40
00:05:07,594 --> 00:05:08,970
彼は孤独ですか？

41
00:05:09,096 --> 00:05:12,099
言葉はすぐに広まる
そのようなことについて。

42
00:05:13,475 --> 00:05:14,893
私は疲れている。

43
00:05:16,061 --> 00:05:17,562
ミナト？

44
00:05:18,230 --> 00:05:19,481
バスルームで？

45
00:05:20,482 --> 00:05:22,734
ごめんなさい、すぐに夕食を作ります。

46
00:05:24,277 --> 00:05:27,780
何？
いや、何ということだ…

47
00:05:38,583 --> 00:05:39,834
何をしているのですか？

48
00:05:39,959 --> 00:05:42,004
- 何、何？
- 私は裸です。

49
00:05:43,296 --> 00:05:46,799
何、何をしているのですか？

50
00:05:47,342 --> 00:05:48,635
校則に反する。

51
00:05:48,801 --> 00:05:51,222
あなたの巻き毛については？

52
00:05:51,429 --> 00:05:54,474
鎌田だったかな？
彼はまた何か言いましたか？

53
00:05:54,849 --> 00:05:56,768
これは一体何ですか？

54
00:05:59,146 --> 00:06:02,524
- こんにちは。
- マネージャー、顧客。

55
00:06:12,076 --> 00:06:13,660
ただいま。

56
00:06:27,507 --> 00:06:28,841
<i>こちら</i>

57
00:06:29,009 --> 00:06:31,636
<i>お誕生日おめでとうございます。</i>

58
00:06:31,803 --> 00:06:34,472
<i>お誕生日おめでとう。</i>

59
00:06:34,597 --> 00:06:37,934
<i>お誕生日おめでとう、親愛なるお父さん。</i>

60
00:06:38,060 --> 00:06:41,272
<i>お誕生日おめでとうございます。</i>

61
00:06:41,396 --> 00:06:43,023
十分です。

62
00:06:43,439 --> 00:06:45,692
それらを吹き飛ばしてください。

63
00:06:49,445 --> 00:06:53,866
ケーキまた小さくなった
お父さんなら二口で食べただろう。

64
00:06:53,992 --> 00:06:56,245
彼はそれを食べないでしょう、
彼はすでに死んでいます。

65
00:06:57,495 --> 00:06:59,081
彼にはあなたの声が聞こえます。

66
00:07:00,332 --> 00:07:02,001
彼に最新情報を伝えてください。

67
00:07:02,126 --> 00:07:06,297
学校についてや、
あなたの友達について。

68
00:07:07,589 --> 00:07:09,008
大声で。

69
00:07:10,050 --> 00:07:12,510
彼らは彼に土をかけたのだろうか
彼の墓の中？

70
00:07:13,845 --> 00:07:17,390
先に火葬されたのですが、
なので汚れはありませんでした。

71
00:07:18,350 --> 00:07:19,976
彼はもう生まれ変わったのだろうか？

72
00:07:20,685 --> 00:07:22,812
それなら彼が私たちに会いに来てくれればいいのに。

73
00:07:22,937 --> 00:07:25,648
カメムシに生まれ変わったらどうする？

74
00:07:25,773 --> 00:07:29,194
彼はより高貴なものに生まれ変わりました。

75
00:07:29,320 --> 00:07:30,445
キリンみたいな？

76
00:07:31,113 --> 00:07:32,530
彼を見上げなければなりません。

77
00:07:32,655 --> 00:07:34,241
ベランダで彼に会いましょう。

78
00:07:37,369 --> 00:07:40,164
私は馬の方が好きです。

79
00:07:41,332 --> 00:07:43,208
彼は馬が好きだったので、

80
00:07:43,541 --> 00:07:45,960
そして彼は私たちを乗せてくれるかもしれません。

81
00:07:51,091 --> 00:07:52,592
彼に最新情報を伝えてください。

82
00:07:53,385 --> 00:07:55,595
私が彼に話せば、あなたにも私の声が聞こえます。

83
00:07:58,931 --> 00:08:00,475
わかった。

84
00:08:07,565 --> 00:08:08,858
それは何ですか？

85
00:08:09,525 --> 00:08:11,195
医者に診てもらいに行きますか？

86
00:08:12,570 --> 00:08:13,780
大丈夫でしょうか？

87
00:08:16,532 --> 00:08:19,370
起きて準備をする時間です。

88
00:08:20,578 --> 00:08:21,621
わかりました？

89
00:08:43,018 --> 00:08:44,228
実験です。

90
00:08:44,519 --> 00:08:45,728
科学のために。

91
00:08:58,283 --> 00:09:01,078
待ってください、お腹が空いています！

92
00:09:21,556 --> 00:09:24,017
ガクが最後に彼に会ったのはいつですか?

93
00:09:25,185 --> 00:09:28,521
彼は自転車に乗っていましたか？
どこ？

94
00:09:29,106 --> 00:09:30,274
何？

95
00:09:59,344 --> 00:10:00,803
ミナト？

96
00:10:18,155 --> 00:10:21,241
私はここにいます。

97
00:10:44,806 --> 00:10:47,100
怪物は誰ですか？

98
00:10:51,604 --> 00:10:53,940
怪物は誰ですか？

99
00:10:54,566 --> 00:10:55,983
ミナト？

100
00:10:57,236 --> 00:10:59,737
- 誰が...
-みなと！

101
00:11:04,909 --> 00:11:06,036
ミナト！

102
00:11:21,385 --> 00:11:22,428
ごめん。

103
00:11:24,887 --> 00:11:26,139
耳が痛かったですか？

104
00:11:27,474 --> 00:11:28,600
私は...

105
00:11:29,101 --> 00:11:30,977
お父さんのようになってください。

106
00:11:33,646 --> 00:11:36,525
あなたのお父さんはもっとひどかったです。

107
00:11:36,983 --> 00:11:38,860
彼はラグビー選手でした。

108
00:11:39,819 --> 00:11:43,365
彼はコンプレックスを抱えて帰ってくるだろう
骨折は大したことなかったかのように。

109
00:11:44,657 --> 00:11:46,909
でも、お父さんと約束したんです。

110
00:11:48,287 --> 00:11:52,374
あなたが来るまで私はそこで頑張ります
結婚して自分の家族がいる。

111
00:11:54,792 --> 00:11:59,298
ごく普通の家族
どこで見ても大丈夫です。

112
00:12:00,465 --> 00:12:04,344
自分の家族ができるまでは、
最大の宝物…

113
00:12:04,469 --> 00:12:05,596
ミナト？

114
00:12:17,232 --> 00:12:18,442
ミナト！

115
00:12:32,581 --> 00:12:34,166
麦野みなと。

116
00:12:34,790 --> 00:12:36,335
試験室に来てください。

117
00:12:36,585 --> 00:12:37,669
さあ行こう。

118
00:12:45,135 --> 00:12:46,470
入ってください。

119
00:12:47,387 --> 00:12:48,763
どうぞお入りください。

120
00:12:50,599 --> 00:12:52,100
大丈夫ですよ。

121
00:12:52,267 --> 00:12:54,186
ちょっと見てもらいましょう。

122
00:12:57,855 --> 00:12:59,899
息子さんを外で待っていてください。

123
00:13:44,653 --> 00:13:46,571
車を返してもらえませんか？

124
00:13:48,115 --> 00:13:52,577
それが出来なかったら気が狂ってしまうよ
警察署で。

125
00:13:55,539 --> 00:13:56,623
心配しないで。

126
00:14:02,254 --> 00:14:04,132
お母さん、あなたは...

127
00:14:04,839 --> 00:14:06,049
X線が見えますか？

128
00:14:06,174 --> 00:14:08,135
CTスキャンは？もちろん。

129
00:14:10,595 --> 00:14:12,222
すべてが正常に見えました。

130
00:14:14,725 --> 00:14:16,393
おっと、地獄にいるよ。

131
00:14:17,810 --> 00:14:19,479
本当に元気だよ。

132
00:14:21,064 --> 00:14:22,566
あなたには何も問題はありません。

133
00:14:28,196 --> 00:14:29,448
それは何ですか？

134
00:14:35,828 --> 00:14:36,954
どうしたの？

135
00:14:37,622 --> 00:14:39,332
学校で何かあったの？

136
00:14:41,543 --> 00:14:43,086
食べるのが遅いってこと？

137
00:14:48,550 --> 00:14:50,677
なぜ髪を切ったんですか？

138
00:14:52,554 --> 00:14:54,681
なぜスニーカーを失くしてしまったのですか？

139
00:14:58,018 --> 00:15:00,853
ここで何が起こったのでしょうか？

140
00:15:02,522 --> 00:15:07,027
豚の脳だよ
私の脳は豚の脳と入れ替わってしまいました。

141
00:15:09,362 --> 00:15:11,989
それが私の不思議なところなのですが、

142
00:15:12,449 --> 00:15:14,493
私は怪物です...

143
00:15:20,956 --> 00:15:22,751
誰がそんなこと言ったの？

144
00:15:23,168 --> 00:15:25,961
鎌田だったかな？
鎌田でしたっけ？

145
00:15:29,924 --> 00:15:31,635
誰がそんなこと言ったのよ！

146
00:15:32,719 --> 00:15:35,055
それを言ってくれたミナトさん！

147
00:15:38,767 --> 00:15:40,227
誰がそんなこと言ったの？

148
00:15:53,948 --> 00:15:55,325
堀さん。

149
00:16:31,319 --> 00:16:34,906
- さよなら。
- さよなら。

150
00:16:35,990 --> 00:16:37,242
校長...

151
00:16:38,034 --> 00:16:42,914
家ではこれを使っていました。

152
00:16:43,039 --> 00:16:44,583
さよなら。

153
00:16:46,418 --> 00:16:48,128
ああ、ごめんなさい。

154
00:16:50,255 --> 00:16:53,133
小学5年生麦野みなとのお母さんです。

155
00:16:56,428 --> 00:16:58,971
彼のジムバッグは廊下に投げ捨てられ、

156
00:17:00,932 --> 00:17:04,895
または昼食を食べることを許可されない
彼は授業の準備ができていなかったからだ。

157
00:17:05,395 --> 00:17:07,480
彼は私にこんなことを言いました。

158
00:17:08,732 --> 00:17:10,025
はい。

159
00:17:10,859 --> 00:17:13,653
彼の耳は出血するほど強く引っ張られました。

160
00:17:15,280 --> 00:17:17,824
彼は「堀さん、やめてください」と言いました。
痛いよ」。

161
00:17:19,618 --> 00:17:22,078
堀さんは彼にこう言いました。
「あなたの脳は豚の脳です。

162
00:17:22,704 --> 00:17:25,165
本当に痛むまでは学べないのです。」

163
00:17:27,584 --> 00:17:28,627
はい。

164
00:17:33,089 --> 00:17:34,633
ごめんなさい、遅くなってしまいました。

165
00:17:39,679 --> 00:17:42,599
麦野さん、お久しぶりです。
私は彼の2年生でした...

166
00:17:42,724 --> 00:17:45,101
神崎さん、こんにちは。

167
00:17:45,644 --> 00:17:46,937
そして今は？

168
00:17:47,062 --> 00:17:48,271
1年生に教えています...

169
00:17:48,396 --> 00:17:49,856
それは大変でしょうね。

170
00:17:49,981 --> 00:17:51,399
紛争地帯。

171
00:17:55,820 --> 00:17:57,781
座ってください。

172
00:17:59,532 --> 00:18:00,617
お願いします。

173
00:18:02,619 --> 00:18:05,998
- あなたの懸念を共有してください。
- 先ほど校長に説明しました...

174
00:18:06,122 --> 00:18:08,541
校長には差し迫った用事がある。

175
00:18:09,501 --> 00:18:14,006
学生の話だけど
他にどんな用事が...

176
00:18:14,130 --> 00:18:16,091
最近校長は

177
00:18:16,216 --> 00:18:19,135
孫を事故で亡くした。

178
00:18:19,261 --> 00:18:22,472
それについての約束なのですが、
しかし、もしあなたが主張するなら...

179
00:18:22,597 --> 00:18:23,682
いいえ。

180
00:18:25,017 --> 00:18:26,977
ごめんなさい、知りませんでした...

181
00:18:28,979 --> 00:18:30,022
<i>ああ！</i>

182
00:18:30,772 --> 00:18:32,565
<i>ああ！何、何？</i>

183
00:18:33,233 --> 00:18:35,193
<i>そして、私たちが彼女を騙した方法は次のとおりです。</i>

184
00:18:39,281 --> 00:18:43,410
もしかしたら捏造されているかもしれない
そんなに簡単に騙されてしまうのか？

185
00:18:43,952 --> 00:18:46,121
それが嘘だとわかっているでしょうから
それはテレビに映っています。

186
00:18:48,248 --> 00:18:51,002
<i>私の肌はとてもしなやかです!</i>

187
00:18:51,418 --> 00:18:54,005
超しなやか！

188
00:19:17,152 --> 00:19:21,239
小学校
入学式

189
00:19:49,434 --> 00:19:51,644
お待たせしました。

190
00:20:06,951 --> 00:20:08,620
について

191
00:20:08,870 --> 00:20:12,665
あなたが私たちと共有した懸念、

192
00:20:12,957 --> 00:20:17,670
堀さんはこうしたいです。
あなたに謝罪を申し出ます。

193
00:20:21,508 --> 00:20:22,717
立ち上がる。

194
00:20:28,348 --> 00:20:33,311
この場合、
私の指示なので、

195
00:20:33,645 --> 00:20:36,023
麦野へ、麦野へ、

196
00:20:36,189 --> 00:20:39,609
誤解を招いた

197
00:20:39,734 --> 00:20:43,696
とても残念に思います。

198
00:20:44,614 --> 00:20:46,533
正式に謝罪します。

199
00:20:53,206 --> 00:20:54,582
など？

200
00:20:54,916 --> 00:20:58,003
- 誠に申し訳ございません。
-そうではありません。

201
00:20:58,129 --> 00:21:00,755
これはまったく正しくありません。

202
00:21:01,673 --> 00:21:03,550
お待ちください。

203
00:21:04,093 --> 00:21:05,385
ほら、

204
00:21:06,886 --> 00:21:08,513
みんなで座れないの？

205
00:21:09,806 --> 00:21:11,142
座ってください。

206
00:21:23,653 --> 00:21:25,072
息子よ…

207
00:21:26,157 --> 00:21:29,325
によって負傷した
先生の残酷な一言。

208
00:21:29,451 --> 00:21:31,494
それは誤解ではありませんでした。

209
00:21:32,037 --> 00:21:35,915
私たちは彼の指示を信じます
正確に伝わらなかった。

210
00:21:36,041 --> 00:21:38,043
なんの指示？

211
00:21:38,793 --> 00:21:41,046
どれ？

212
00:21:41,713 --> 00:21:46,634
私たちは彼の指示を信じます
最大限の注意が必要でした。

213
00:21:47,178 --> 00:21:50,139
堀さん、確認してもいいですか？

214
00:21:51,890 --> 00:21:53,184
堀さん！

215
00:21:54,559 --> 00:21:57,104
あなたはに対して暴力的でした
私の息子ですよね？

216
00:21:58,354 --> 00:22:00,815
あったみたいですね
誤解です。

217
00:22:00,940 --> 00:22:03,693
誤解はなかったのですが…

218
00:22:05,029 --> 00:22:09,074
息子が怪我をしました
この先生が彼を殴ったからです。

219
00:22:11,118 --> 00:22:12,535
わかりますか？

220
00:22:12,869 --> 00:22:15,288
あなたの意見を受け入れます
真剣に

221
00:22:15,705 --> 00:22:20,085
そして私たちは提供します
今後は適切な指導を行っていきます。

222
00:22:25,049 --> 00:22:26,217
それで、

223
00:22:26,424 --> 00:22:29,844
あなたは彼を殴りましたか？
それとも殴らなかったのか？

224
00:22:30,637 --> 00:22:32,680
はいまたはいいえでお答えください。

225
00:22:33,681 --> 00:22:34,724
今。

226
00:22:35,642 --> 00:22:36,851
今！

227
00:22:36,976 --> 00:22:39,021
確認しました

228
00:22:39,729 --> 00:22:42,315
連絡があったということ

229
00:22:42,440 --> 00:22:47,487
先生の手の間
そして麦野ミナトの鼻。

230
00:22:48,530 --> 00:22:50,282
つまり、あなたが彼を殴ったということです。

231
00:22:50,823 --> 00:22:54,452
間に接触があった
手と鼻。

232
00:22:56,288 --> 00:22:57,372
手は？

233
00:23:00,084 --> 00:23:02,169
そして鼻が触れ合う
このように？

234
00:23:05,880 --> 00:23:07,507
腕をひねると、

235
00:23:07,715 --> 00:23:10,593
そして耳を引っ張ると、
それは連絡以上のものです。

236
00:23:16,349 --> 00:23:18,310
何を口に入れましたか？

237
00:23:20,229 --> 00:23:21,396
あめ？

238
00:23:23,898 --> 00:23:25,525
なぜ彼はキャンディーを食べているのですか？

239
00:23:29,238 --> 00:23:30,530
あなたは、

240
00:23:31,990 --> 00:23:34,159
私たちが何であるかを理解する
今のことを話していますか？

241
00:23:34,285 --> 00:23:37,997
これはシングルマザーの典型です
私と同じように、私は知っています...

242
00:23:38,122 --> 00:23:39,414
堀さん。

243
00:23:39,539 --> 00:23:40,915
シングルマザーの場合はどうですか？

244
00:23:41,041 --> 00:23:43,835
彼らは心配しすぎる傾向があります...

245
00:23:43,960 --> 00:23:46,171
私が過保護だと言うのですか？

246
00:23:46,297 --> 00:23:48,381
あなたの意見を受け入れます
真剣に

247
00:23:48,506 --> 00:23:52,427
そして私たちは提供します
今後は適切な指導を

248
00:23:52,552 --> 00:23:54,887
ご理解いただけると幸いです。

249
00:23:56,889 --> 00:23:58,100
堀さん。

250
00:24:04,939 --> 00:24:07,234
大変申し訳ございません。

251
00:24:28,380 --> 00:24:30,506
叱られるでしょう。

252
00:24:38,431 --> 00:24:40,017
何してるの！

253
00:24:40,142 --> 00:24:43,270
そんなんじゃ走れないよ
気をつけてください。

254
00:24:43,561 --> 00:24:46,439
急いで、取りに行ってください。

255
00:24:58,910 --> 00:25:01,997
ごま油をもらってきました
コンビニで。

256
00:25:15,260 --> 00:25:18,222
ごめんなさい、遅れました
スイカをもらいました...

257
00:25:20,140 --> 00:25:21,183
何をしているのですか？

258
00:25:28,107 --> 00:25:29,857
消しゴムを落としてしまいました。

259
00:25:39,076 --> 00:25:40,411
熱はありますか？

260
00:25:46,624 --> 00:25:49,044
先生はまた何か言いましたか？

261
00:26:12,608 --> 00:26:14,861
- こんにちは。
- こんにちは。

262
00:26:29,001 --> 00:26:33,297
改めて事実関係を確認させていただきます。...

263
00:26:33,422 --> 00:26:37,259
さあ！今すぐ確認してください。
つまり、尋ねているのです。

264
00:26:37,426 --> 00:26:39,677
- はい。
-「はい」はやめてください。

265
00:26:40,595 --> 00:26:41,637
さて...

266
00:26:41,679 --> 00:26:44,141
変えるように頼んだわけではない
「はい」から「そうですね」。

267
00:26:49,438 --> 00:26:52,232
このままでは彼を転勤させざるを得ない
別の学校へ。

268
00:26:54,984 --> 00:26:57,529
あなたは良い先生でした。

269
00:26:59,323 --> 00:27:03,410
２年生の両親の日には、
ミナトは彼の作文を読んだ。

270
00:27:04,203 --> 00:27:06,829
彼の夢はこうなることであった
シングルマザー。

271
00:27:07,622 --> 00:27:10,083
彼はそれを書いたと思います

272
00:27:10,375 --> 00:27:14,463
一人で育てているから
そして彼は私を助けたかったのです。

273
00:27:15,880 --> 00:27:18,758
彼のクラスのみんな
爆笑した。

274
00:27:19,926 --> 00:27:22,595
でもあなたは笑わなかった。

275
00:27:23,555 --> 00:27:26,058
「お母さんに優しくしてね」

276
00:27:26,933 --> 00:27:29,852
とミナトを褒めながら言った。

277
00:27:30,686 --> 00:27:35,025
だから、すべての先生がそうではないと思います
この学校はひどいです、

278
00:27:35,317 --> 00:27:38,778
しかし、私はその人が
頂上は最悪です。

279
00:27:40,072 --> 00:27:42,949
君には人間の心がないんだよ！

280
00:27:44,326 --> 00:27:45,993
ごめんなさい...

281
00:27:46,161 --> 00:27:47,829
そうではありません。

282
00:27:48,580 --> 00:27:51,624
謝罪を求めているわけではありません。

283
00:27:52,376 --> 00:27:54,336
堀さんに来てもらってください。

284
00:27:55,920 --> 00:27:59,091
残念ながら彼は外出中です

285
00:27:59,216 --> 00:28:01,468
ちょうどあそこで彼を見たところです。

286
00:28:02,802 --> 00:28:05,264
校長、あなたは私に嘘をつきました。

287
00:28:05,556 --> 00:28:08,058
あなたは彼が外出中だと言いました。

288
00:28:08,267 --> 00:28:12,437
先生が不在の場合は意味がありません
彼は学校にいません...

289
00:28:12,563 --> 00:28:14,565
一緒にやりましょう！

290
00:28:22,489 --> 00:28:23,739
あなたが知っている...

291
00:28:26,742 --> 00:28:30,414
人生なんて見えない
あなたの目にも。

292
00:28:32,332 --> 00:28:35,002
私は人間と話しているのでしょうか？

293
00:28:36,752 --> 00:28:37,879
はい。

294
00:28:40,382 --> 00:28:43,594
私の質問に答えてもらえますか？

295
00:28:46,471 --> 00:28:49,349
私たちが人間であるかどうかについて?

296
00:28:49,600 --> 00:28:50,975
いいえ。

297
00:28:51,726 --> 00:28:54,271
いいです、それに答えてください。

298
00:29:03,322 --> 00:29:05,324
メモを確認する必要がありますか？

299
00:29:09,286 --> 00:29:10,745
私たちは人間です。

300
00:29:12,205 --> 00:29:13,831
その場合、

301
00:29:15,000 --> 00:29:17,919
心配だからここに来ました
私の子供のこと。

302
00:29:19,171 --> 00:29:22,715
対応してもらえませんか
同じ人間として？

303
00:29:26,053 --> 00:29:27,762
今回の打ち合わせに限っては、

304
00:29:28,513 --> 00:29:30,140
お願いします。

305
00:29:34,269 --> 00:29:38,482
あなたの意見を受け入れます
真剣に信じて…

306
00:29:47,865 --> 00:29:48,908
ごめんなさい。

307
00:29:49,034 --> 00:29:50,619
ありがとう。

308
00:30:03,048 --> 00:30:05,634
今は本当に良い時期ではありません。

309
00:30:06,051 --> 00:30:07,927
彼女は今ここにいます...

310
00:30:11,306 --> 00:30:12,516
お待ちください。

311
00:30:13,392 --> 00:30:14,850
あそこに行きましょう。

312
00:30:14,976 --> 00:30:18,230
うーん、行こうかな...

313
00:30:18,397 --> 00:30:21,441
- 分かった、謝るよ。
-そうではありません...

314
00:30:22,651 --> 00:30:24,236
大変申し訳ございません。

315
00:30:24,736 --> 00:30:27,739
こんな学校の先生が…

316
00:30:28,948 --> 00:30:32,202
子供を学校に通わせられない
こんな先生と一緒に。

317
00:30:33,786 --> 00:30:35,580
彼を辞めさせてください。

318
00:30:41,836 --> 00:30:43,963
- 私は何か面白いことを言いましたか？
- さよなら。

319
00:30:44,089 --> 00:30:47,300
- 私は何か面白いことを言いましたか？
- そんなに興奮しないでください

320
00:30:47,467 --> 00:30:49,761
興奮しているわけではなく、ただお願いしているだけです...

321
00:30:49,885 --> 00:30:51,971
あなたの息子さんはいじめっ子です。

322
00:30:52,347 --> 00:30:53,848
何を言っている？

323
00:30:54,099 --> 00:30:56,560
麦野ミナトはいじめられている
星川依。

324
00:30:56,685 --> 00:30:59,021
- 証拠はありません。
- 堀さん、取り戻してください。

325
00:30:59,146 --> 00:31:02,898
麦野はナイフを持っていますか？
家に武器はある？

326
00:31:03,358 --> 00:31:04,859
あなたは何について話しているのですか？

327
00:31:05,402 --> 00:31:09,197
あなたはくだらないことでいっぱいです
あなたはそのキャバクラにいましたね。

328
00:31:09,740 --> 00:31:11,199
ああ、わかっています。

329
00:31:11,533 --> 00:31:14,286
あなたはそのバーに火をつけました
放火犯はあなたですか？

330
00:31:14,411 --> 00:31:17,122
豚の脳を持った人だよ
頭の中で。

331
00:31:18,040 --> 00:31:21,126
立入禁止。

332
00:31:38,976 --> 00:31:40,812
本当にやってくれましたね。

333
00:31:44,191 --> 00:31:45,692
スイカ。

334
00:31:49,738 --> 00:31:51,615
それは起こります、それは起こります。

335
00:31:52,074 --> 00:31:53,700
リリースですよ。

336
00:31:54,117 --> 00:31:55,577
リリースです。

337
00:33:03,770 --> 00:33:04,896
はい？

338
00:33:06,398 --> 00:33:07,858
星川さんですか？

339
00:33:08,066 --> 00:33:09,192
はい。

340
00:33:11,403 --> 00:33:12,987
星川ヨリ？

341
00:33:13,113 --> 00:33:14,155
はい。

342
00:33:16,283 --> 00:33:18,368
あなたはミナトの友達ですよね？

343
00:33:18,827 --> 00:33:20,036
はい。

344
00:33:21,454 --> 00:33:22,664
お願いします。

345
00:33:23,456 --> 00:33:24,833
どうぞお入りください。

346
00:33:34,467 --> 00:33:35,510
お願いします。

347
00:33:35,635 --> 00:33:37,846
これはミナトのスニーカーのようです。

348
00:33:37,970 --> 00:33:39,723
はい、彼は私に貸してくれました。

349
00:33:39,848 --> 00:33:41,141
1つだけですか？

350
00:33:41,725 --> 00:33:43,018
ただ一つ。

351
00:33:45,145 --> 00:33:47,397
あなたのお母さんは家にいませんか？

352
00:33:47,522 --> 00:33:50,817
彼女は怒らないだろうか、
見知らぬ人を家に入れるの？

353
00:33:50,942 --> 00:33:52,861
大丈夫です。

354
00:33:55,363 --> 00:33:58,158
麦野さんはまだ風邪をひいていますか？

355
00:33:58,783 --> 00:33:59,951
そう...

356
00:34:01,161 --> 00:34:02,537
手紙を書きますか？

357
00:34:03,330 --> 00:34:05,415
私たちが病気の子供たちに手紙を書くのと同じように。

358
00:34:16,384 --> 00:34:17,636
どうですか

359
00:34:18,678 --> 00:34:20,555
あなたの風邪は？

360
00:34:20,889 --> 00:34:22,432
聞いて、

361
00:34:24,100 --> 00:34:28,355
私たちは皆心配しています

362
00:34:28,730 --> 00:34:30,065
...について

363
00:34:30,190 --> 00:34:32,692
ヨリさん、こちら

364
00:34:33,068 --> 00:34:37,155
ここのこの文字は裏返されています。

365
00:34:37,322 --> 00:34:39,866
これを逆に書きましたね。

366
00:34:59,386 --> 00:35:00,470
ここ。

367
00:35:01,096 --> 00:35:03,515
ありがとう、こう言って…

368
00:35:03,974 --> 00:35:05,225
何が起こったのでしょうか？

369
00:35:06,434 --> 00:35:08,061
火傷ですか？

370
00:35:18,780 --> 00:35:20,448
よりさん

371
00:35:20,699 --> 00:35:25,120
学校でいじめられていますか？

372
00:35:35,714 --> 00:35:42,178
堀さんによれば、
麦野はよくあなたを虐待します...

373
00:35:42,304 --> 00:35:45,223
私は麦野にいじめられたことはありません。

374
00:35:45,557 --> 00:35:48,310
- 何言ってるの...
――そして堀さんは…。

375
00:35:48,435 --> 00:35:50,395
はい、ありがとう、クラスに戻りましょう。

376
00:35:50,520 --> 00:35:52,272
先生はどうですか？

377
00:35:52,939 --> 00:35:55,608
いつも麦野を殴っている。

378
00:35:55,734 --> 00:35:57,610
それは何ですか？

379
00:35:57,986 --> 00:36:02,074
他の子たちはみんな知ってるけど黙っててね
彼らは彼を恐れているからです。

380
00:36:02,949 --> 00:36:05,535
- クラスに戻りましょう。
- 授業に戻ります。

381
00:36:11,431 --> 00:36:12,515
星川？

382
00:36:12,542 --> 00:36:15,462
逃げないでください、校長。

383
00:36:16,629 --> 00:36:19,507
お孫さんを亡くされて、
そうではなかったですか？

384
00:36:21,509 --> 00:36:22,844
それについて聞きました。

385
00:36:23,178 --> 00:36:25,263
あなたの夫は車を駐車していました

386
00:36:25,388 --> 00:36:28,600
そしてお孫さんを轢いてしまいました
車の後ろ。

387
00:36:31,186 --> 00:36:32,937
悲しくなりましたか？

388
00:36:37,192 --> 00:36:38,943
それはあなたを悲しませましたか？

389
00:36:41,529 --> 00:36:44,824
まさに今そんな気持ちです。

390
00:37:06,013 --> 00:37:07,098
おはよう。

391
00:37:08,223 --> 00:37:11,559
沙織、沙織。

392
00:37:12,435 --> 00:37:14,396
大変だったね。

393
00:37:16,815 --> 00:37:18,817
残念ながら、

394
00:37:19,317 --> 00:37:23,072
何かが起こった
それは決して起こるべきではなかった。

395
00:37:25,157 --> 00:37:26,533
堀さん。

396
00:37:42,382 --> 00:37:47,220
小学5年生に暴力をふるいました。
麦野みなと。

397
00:37:48,139 --> 00:37:51,224
麦野の顔を殴った
私は彼の腕をひねった

398
00:37:51,349 --> 00:37:54,394
私も彼に対してひどい言葉を使いました。

399
00:37:59,482 --> 00:38:05,072
教師が体罰を与える
「豚の脳」の生徒。

400
00:38:07,407 --> 00:38:09,118
さようなら。

401
00:38:11,078 --> 00:38:14,456
- 階段、彼は階段から落ちましたか？
- よくわかりません...

402
00:38:14,581 --> 00:38:16,833
堀さんから逃げて落ちてしまいました…。

403
00:38:16,958 --> 00:38:18,002
行きましょう

404
00:38:18,043 --> 00:38:20,503
堀さん？
なぜ彼はここにいるのですか？

405
00:38:20,628 --> 00:38:22,255
彼は辞めたんじゃないの？

406
00:38:23,631 --> 00:38:24,799
なぜ彼はここにいるのですか？

407
00:38:24,924 --> 00:38:27,927
・ミナトが階段から落ちた。
- 黙って、家に帰りなさい。

408
00:38:29,387 --> 00:38:30,722
鰻の飼い主さん！

409
00:38:31,015 --> 00:38:33,017
- 彼はどこにいますか？
- 家に帰れ！

410
00:38:33,142 --> 00:38:35,810
- 進路指導相談室。
- うなぎの飼い主！

411
00:38:38,938 --> 00:38:40,273
ミナト？

412
00:38:41,774 --> 00:38:42,859
何？

413
00:38:43,735 --> 00:38:45,570
彼はちょうどここにいました。

414
00:38:47,031 --> 00:38:49,908
いいえ、いいえ、いいえ。

415
00:38:57,582 --> 00:39:00,585
いいえ、いいえ、いいえ。

416
00:39:00,710 --> 00:39:02,046
大丈夫です。

417
00:39:03,338 --> 00:39:06,008
心配しないでください、大丈夫です。

418
00:39:10,512 --> 00:39:13,389
十分です...

419
00:39:23,900 --> 00:39:25,485
行くよ、ガク。

420
00:39:39,832 --> 00:39:41,793
彼はバスルームにいました。

421
00:40:10,322 --> 00:40:13,992
<i>...台風、50キロ南
屋久島、北へ</i>

422
00:40:14,118 --> 00:40:17,704
<i>着陸すると予想される
もうすぐ鹿児島南部</i>です。

423
00:40:52,780 --> 00:40:54,366
お父さんを見たよ…

424
00:40:56,701 --> 00:40:58,703
彼は私に教えてほしいと頼んだ。

425
00:41:01,206 --> 00:41:03,250
彼は夢の中に現れましたか？

426
00:41:05,085 --> 00:41:08,172
彼は「今までありがとう、
愛していますよ」。

427
00:41:15,845 --> 00:41:18,390
私はダメなだけです。

428
00:41:19,974 --> 00:41:25,022
あなたのことを大切にしていない気がする
そしてあなたに同情します。

429
00:41:35,407 --> 00:41:37,368
お父さんは生まれ変わったと思いますか？

430
00:41:40,037 --> 00:41:41,788
たぶん。

431
00:41:48,212 --> 00:41:50,422
何に生まれ変わるのかな。

432
00:41:51,923 --> 00:41:54,926
でも、ミナト君はまだ全然生きてるよ。

433
00:41:55,427 --> 00:41:56,511
そう...

434
00:41:57,804 --> 00:41:59,764
そんなこと言わないでください。

435
00:42:06,771 --> 00:42:07,980
お母さん、

436
00:42:09,816 --> 00:42:11,693
私を同情しないでください。

437
00:43:07,082 --> 00:43:08,417
麦野！

438
00:43:09,542 --> 00:43:11,044
麦野！

439
00:43:12,628 --> 00:43:14,006
麦野！

440
00:43:15,215 --> 00:43:16,716
麦野！

441
00:43:27,643 --> 00:43:30,355
モンスター

442
00:44:07,725 --> 00:44:08,768
何が間違っているのでしょうか？

443
00:44:08,851 --> 00:44:09,977
何て言いましたか？

444
00:44:10,103 --> 00:44:11,438
結婚しましょう。

445
00:44:11,563 --> 00:44:15,192
それは提案なのですが、
あなたはそれを成し遂げるはずです

446
00:44:15,317 --> 00:44:17,860
景色の良い場所で
夜のこと。

447
00:44:18,028 --> 00:44:19,196
夜景？

448
00:44:21,073 --> 00:44:25,327
みんな綺麗って言うけど、
しかし、それはただの電球です。

449
00:44:29,622 --> 00:44:32,000
それは悪いです
全体が燃えています。

450
00:44:43,178 --> 00:44:46,056
鎌田、浜口、
何をしているのですか？

451
00:44:47,516 --> 00:44:48,850
堀さんです。

452
00:44:48,975 --> 00:44:52,145
- 私を撮影するのはやめてください！
- キャバクラの女の子！

453
00:44:52,271 --> 00:44:55,648
広橋君もお帰りなさい。

454
00:44:56,400 --> 00:44:57,443
燃え上がる狂気！

455
00:44:57,526 --> 00:44:59,486
- 彼女を家に連れて帰ります！
- きもい！

456
00:44:59,986 --> 00:45:02,030
建物全体が焼け落ちてしまいます。

457
00:45:14,667 --> 00:45:17,379
みんな帰ったかな…

458
00:45:20,424 --> 00:45:23,885
堀君に似てるよ
残念です。

459
00:45:25,012 --> 00:45:27,306
同情しないでください。

460
00:45:30,392 --> 00:45:32,269
浮袋疾患を患っています。

461
00:45:33,604 --> 00:45:35,105
失礼なことはしないでください、

462
00:45:35,938 --> 00:45:38,358
私の心と体は健康です。

463
00:45:38,483 --> 00:45:42,737
発信が趣味の人が言う
タイプミスに関する手紙を出版社に送りますか？

464
00:45:50,037 --> 00:45:51,663
これを見てください。

465
00:45:52,331 --> 00:45:57,377
私の目から落ちた「魚」は何だったのだろう、
ブリとかイワシとか。

466
00:45:57,502 --> 00:46:00,005
趣味を見つけられませんか
それはもっと楽しいですか？

467
00:46:00,130 --> 00:46:01,964
嬉しくて身をよじってしまいます。

468
00:46:02,090 --> 00:46:06,511
楽しい時は、
あなたの顔は怖いです

469
00:46:06,637 --> 00:46:08,888
きっと生徒たちもがっかりしていると思います。

470
00:46:12,601 --> 00:46:14,019
笑ってみてください。

471
00:46:16,688 --> 00:46:19,399
あなたの笑顔はとても固いので、
子供を泣かせてしまいますよ。

472
00:46:21,734 --> 00:46:23,320
そして花を枯れさせます。

473
00:46:27,574 --> 00:46:32,663
自分が善人であるかのように振る舞おうとするのをやめてください
先生、ありのままでいてください。

474
00:46:37,833 --> 00:46:39,252
コンドームを持っていません。

475
00:46:39,378 --> 00:46:41,463
大丈夫ですよ。

476
00:46:42,047 --> 00:46:44,757
学校では教えないのですか

477
00:46:44,882 --> 00:46:49,179
女性の「今度」を信用してはいけない
と男性の「大丈夫ですか？」

478
00:46:52,765 --> 00:46:54,059
大丈夫ですよ。

479
00:46:54,976 --> 00:46:56,645
それでは次回。

480
00:47:00,856 --> 00:47:03,235
手を気をつけてね、おい。

481
00:47:07,822 --> 00:47:10,409
- 朝。
- 朝。

482
00:47:10,866 --> 00:47:12,703
朝食は全部食べましたか？

483
00:47:13,203 --> 00:47:14,787
何を食べましたか？

484
00:47:18,709 --> 00:47:20,419
コーンスープとパン。

485
00:47:20,544 --> 00:47:23,714
- 美味しそうですね。
- ソフト麺を食べました。

486
00:47:23,838 --> 00:47:25,382
柔らかい麺。

487
00:47:26,425 --> 00:47:28,051
どうした、星川？

488
00:47:28,176 --> 00:47:30,512
おはようございます、靴が脱げてしまいました。

489
00:47:32,639 --> 00:47:33,724
ここ。

490
00:47:33,889 --> 00:47:35,434
ありがとう。

491
00:47:44,026 --> 00:47:46,695
両親を待っています
会議をスケジュールするため。

492
00:47:46,819 --> 00:47:49,614
気をつけたほうがいいですよ。

493
00:47:49,740 --> 00:47:53,368
そっちの方が厄介だよ
最近では、子供たちよりも。

494
00:47:53,744 --> 00:47:56,038
いつも文句を言う親もいますか？

495
00:47:56,163 --> 00:48:00,375
彼らはモンスターです
最近、教師は十字架につけられています。

496
00:48:02,210 --> 00:48:04,629
やあ、小さなウナギ。

497
00:48:05,005 --> 00:48:07,049
ああ、校長。

498
00:48:10,761 --> 00:48:14,765
本日より職務を再開いたします。

499
00:48:15,182 --> 00:48:20,395
皆様のご協力に感謝いたします
不在中の親切なメモ。

500
00:48:26,693 --> 00:48:30,363
本日4月25日は、

501
00:48:30,489 --> 00:48:33,742
身体測定と
６年生の視力検査。

502
00:48:34,743 --> 00:48:38,205
ちょうどその時に休みを取ったのですが、
ここで教え始めたんですね。

503
00:48:38,330 --> 00:48:39,456
しないでください...

504
00:48:39,623 --> 00:48:42,167
生徒たちを大切にしてください。

505
00:48:42,292 --> 00:48:43,376
はい。

506
00:48:48,632 --> 00:48:52,302
「恐れを知らなかった野茂選手のように」
世論の反対があるとき

507
00:48:52,427 --> 00:48:56,972
「彼はメジャーリーグベースボールに入団し、
私も宣言します。

508
00:48:57,432 --> 00:49:00,310
「スイングの練習をしている
西海岸のビーチ、

509
00:49:00,602 --> 00:49:02,562
「生まれ変わったよ

510
00:49:02,687 --> 00:49:07,818
「厳粛に誓います。
アイドルの西田ひかるさんと結婚します

511
00:49:07,942 --> 00:49:10,612
「５年生、堀道利です。」

512
00:49:27,003 --> 00:49:29,881
- やあ、田中、授業が始まるよ。
- ああ、バスルームね。

513
00:49:30,006 --> 00:49:31,716
急ぐ必要はありません。

514
00:49:34,927 --> 00:49:36,388
私は持っています

515
00:49:36,847 --> 00:49:40,183
結婚式に2回出席した
かつて愛した女性たちのこと。

516
00:49:41,184 --> 00:49:43,353
子どもたちは面白いと思うでしょうか？

517
00:49:44,271 --> 00:49:46,981
ストーカーっぽいですね
あなたがそれを言うとき。

518
00:49:47,982 --> 00:49:51,278
強迫観念を保存してください
キャバクラ用。

519
00:50:02,164 --> 00:50:03,707
麦野さん、おい！

520
00:50:04,249 --> 00:50:05,500
何してるの？

521
00:50:05,625 --> 00:50:07,711
麦野、やめて！

522
00:50:09,880 --> 00:50:11,840
ごめんなさい、大丈夫ですか？

523
00:50:13,258 --> 00:50:14,342
大丈夫？

524
00:50:15,886 --> 00:50:17,637
なぜこんなことをするのですか？

525
00:50:18,805 --> 00:50:21,099
どうしたの？なぜ？

526
00:50:21,974 --> 00:50:23,685
遊んでいますか？

527
00:50:24,728 --> 00:50:26,271
腹を立てて。

528
00:50:27,022 --> 00:50:28,523
腹を立てて？

529
00:50:29,566 --> 00:50:33,445
彼らはどう感じていると思いますか
彼らの物はこのように投げられました。

530
00:50:37,199 --> 00:50:38,283
彼らはどう感じていますか？

531
00:50:40,493 --> 00:50:41,745
それは気に入らない。

532
00:50:41,994 --> 00:50:43,163
右？

533
00:50:43,914 --> 00:50:45,874
彼らに謝罪しましょう。

534
00:50:50,795 --> 00:50:52,130
ごめんなさい。

535
00:50:53,840 --> 00:50:56,301
- ああ、いや、鼻血です。
- 鼻血。

536
00:50:58,720 --> 00:51:02,557
彼の母親はシングルマザーです
だからこそ。

537
00:51:02,682 --> 00:51:04,726
私の母もそうでした。

538
00:51:04,851 --> 00:51:08,730
彼女は過保護になる
鋭い視点を持って。

539
00:51:08,855 --> 00:51:13,610
あなたは「鋭い視点」を使っています
間違った方法で。

540
00:51:13,985 --> 00:51:17,030
それは実際に意味します
物事の本質を見極める…

541
00:51:19,282 --> 00:51:22,452
物事が大変なときは、
そんなに真剣に考えないでください。

542
00:51:23,828 --> 00:51:27,499
小学校のことも覚えていますか
学校の先生の名前は？

543
00:51:29,084 --> 00:51:30,543
- いいえ。
- わかりますか？

544
00:51:30,669 --> 00:51:33,672
彼らはあなたを忘れるでしょう、
だからあまり真剣に考えないでください。

545
00:51:37,259 --> 00:51:40,345
明日は早く出発するので、
それで会って買い物に行きましょう。

546
00:51:48,228 --> 00:51:50,146
- 黙れ。
- そんなこと言わないで

547
00:51:50,272 --> 00:51:51,481
二段目。

548
00:51:53,275 --> 00:51:55,235
頑張れ、頑張れ。

549
00:51:55,735 --> 00:51:57,112
ちょっと待ってください。

550
00:51:57,570 --> 00:51:59,072
よし、三段目！

551
00:52:00,782 --> 00:52:04,452
ああ、ちょっと待って、第一層
揺れるな、二段目。

552
00:52:06,955 --> 00:52:09,374
自分を男だと言いますか？

553
00:52:09,499 --> 00:52:11,793
またまた二段目から

554
00:52:11,960 --> 00:52:15,714
<i>駅のそばで午後 5 時</i>

555
00:52:32,605 --> 00:52:34,399
彼を見つけました、ここにいます。

556
00:52:35,734 --> 00:52:36,818
ああ。

557
00:52:39,988 --> 00:52:42,699
麦野ミナトの守護者。
抗議するためにここにいます。

558
00:52:42,824 --> 00:52:44,492
抗議って何？

559
00:52:44,617 --> 00:52:47,203
あなたは目つきが悪くて不気味です、
だからここにいて

560
00:52:47,329 --> 00:52:50,373
私は何もしていない
彼女にそれを説明できます。

561
00:52:50,498 --> 00:52:52,917
これを手に負えない状態にするわけにはいきません。

562
00:52:53,044 --> 00:52:56,171
私たちは保護者との付き合いには慣れていますが、
私たちにお任せください。

563
00:52:57,006 --> 00:52:58,173
放っておいてください。

564
00:52:59,008 --> 00:53:03,345
ご存知ないかもしれませんが、
しかし麦野の父親は亡くなってしまった…。

565
00:53:03,470 --> 00:53:05,138
それはわかっていますが、どうなるのでしょう...

566
00:53:05,263 --> 00:53:08,350
保護者会では、
彼女は彼が中学受験をすると言ったのですか？

567
00:53:08,475 --> 00:53:09,726
はい、彼女はそうしました。

568
00:53:09,851 --> 00:53:13,855
いじめのために転校しなければならなくなったら、
彼はどの学校でもテストを受けることができない。

569
00:53:16,191 --> 00:53:20,112
私は彼を殴らなかった
私の腕は彼をかすめただけだった。

570
00:53:21,072 --> 00:53:24,033
やめたことは説明できる
演技からの麦野。

571
00:53:24,157 --> 00:53:27,202
子どもを責めると、
親は激怒するでしょう。

572
00:53:27,327 --> 00:53:32,083
このことが教育委員会に届けば、
学校全体が罰せられます。

573
00:53:32,207 --> 00:53:34,376
- たぶん私たち全員...
- でも実は…

574
00:53:34,501 --> 00:53:38,254
実際に何が起こったのか
関係ないよ。

575
00:53:42,967 --> 00:53:44,136
やり直してください。

576
00:53:44,719 --> 00:53:46,763
私の指示なので…

577
00:53:47,764 --> 00:53:49,891
- そうですね...
- 「まあ」は必要ありません。

578
00:53:50,767 --> 00:53:53,895
保護者席に座ります。

579
00:53:58,942 --> 00:54:00,360
これが見えますか？

580
00:54:00,693 --> 00:54:02,987
はい、完璧に見えます。

581
00:54:06,449 --> 00:54:07,617
堀さん？

582
00:54:09,120 --> 00:54:10,370
堀さん？

583
00:54:12,164 --> 00:54:16,085
この場合、なぜなら、
麦野への指示は…

584
00:54:20,131 --> 00:54:23,675
彼女は写真をこのように配置しました
そして「見えますか？」と言いました。

585
00:54:24,968 --> 00:54:29,431
校長先生は本当にこの学校が大好きです。

586
00:54:30,099 --> 00:54:31,558
しかし、それでも...

587
00:54:34,727 --> 00:54:37,605
彼女は私の近所に住んでいます。

588
00:54:38,065 --> 00:54:42,819
だったという噂がある
実は校長のせい。

589
00:54:44,404 --> 00:54:45,572
何？

590
00:54:51,536 --> 00:54:55,832
それは彼女の夫ではなかったということ
孫を轢いた人は、

591
00:54:56,000 --> 00:54:59,003
しかし、それは校長自身でした。

592
00:55:42,587 --> 00:55:43,671
星川。

593
00:55:44,131 --> 00:55:47,259
そこに彼らはいた
堀さん、ありがとうございました。

594
00:56:27,632 --> 00:56:28,883
それは何ですか？

595
00:56:32,221 --> 00:56:36,100
すみません、堀です
私はヨリの担任です。

596
00:56:36,225 --> 00:56:37,433
彼の先生。

597
00:56:38,102 --> 00:56:40,770
彼のことについてあなたに話したかったのです。

598
00:56:40,979 --> 00:56:42,273
あなたの大学は？

599
00:56:42,730 --> 00:56:43,773
すみません？

600
00:56:46,651 --> 00:56:49,571
教師の給料はあまり高くないと聞きます。

601
00:56:52,199 --> 00:56:54,617
メガシティ不動産をご存知ですか？

602
00:56:56,245 --> 00:56:57,662
私はそこで働いていました

603
00:56:57,787 --> 00:56:59,455
なるほど、すごいですね。

604
00:57:01,958 --> 00:57:03,960
驚くべきことではありませんが、

605
00:57:06,421 --> 00:57:09,591
おそらく小学生向け
学校の先生。

606
00:57:10,466 --> 00:57:11,676
うーん...

607
00:57:12,303 --> 00:57:15,222
-ヨリについて。
- 確かに彼は苦痛だと思います、

608
00:57:15,347 --> 00:57:19,351
彼のことを私に話す必要はありません
私が彼の責任を負います。

609
00:57:19,517 --> 00:57:22,604
彼は痛くないよ、素晴らしい子だよ。

610
00:57:22,812 --> 00:57:24,439
ダメだ、

611
00:57:24,856 --> 00:57:26,066
彼は...

612
00:57:28,319 --> 00:57:29,861
怪物だ。

613
00:57:30,362 --> 00:57:31,487
何？

614
00:57:31,821 --> 00:57:35,367
彼の脳は人間の脳ではなく、
豚の脳です。

615
00:57:36,534 --> 00:57:38,745
だからこそ私はこうするつもりです

616
00:57:39,495 --> 00:57:42,124
彼を人間に戻します。

617
00:57:53,509 --> 00:57:55,720
- こんにちは。
- こんにちは。

618
00:58:02,102 --> 00:58:03,853
おしっこしましたか？

619
00:58:18,576 --> 00:58:23,456
怪物は誰ですか？

620
00:58:25,334 --> 00:58:26,668
大丈夫ですか？

621
00:58:30,838 --> 00:58:31,964
あなたは...

622
00:58:43,559 --> 00:58:45,728
- 星川？
―ああ、堀さんですね。

623
00:58:45,853 --> 00:58:46,979
ありがとう。

624
00:58:58,658 --> 00:59:00,743
- こんにちは。
- こんにちは。

625
00:59:16,176 --> 00:59:20,472
見つけたときは、
もう寒かった。

626
00:59:20,596 --> 00:59:21,806
猫は？

627
00:59:24,309 --> 00:59:25,643
見たよ。

628
00:59:26,311 --> 00:59:29,814
私は麦野が猫をもてあそんでいるのを見ました。

629
00:59:41,034 --> 00:59:42,161
星川？

630
00:59:42,286 --> 00:59:43,953
-ねえ、星川？
- いいえ！

631
00:59:47,458 --> 00:59:48,916
キダさん、来てください。

632
00:59:50,252 --> 00:59:55,048
校長先生に教えていただけませんか
先日私に何と言ったのですか？

633
00:59:58,051 --> 01:00:00,887
麦野はそうかもしれない
猫を殺しましたか？

634
01:00:01,138 --> 01:00:03,474
何？私はそんなことは決して言いませんでした。

635
01:00:03,639 --> 01:00:04,766
なんと...

636
01:00:05,933 --> 01:00:07,186
なぜ嘘をつくのですか？

637
01:00:07,311 --> 01:00:09,271
- 何してるの！
- 痛いです。

638
01:00:16,028 --> 01:00:18,696
みんなはコピーを手に入れましたか？

639
01:00:18,863 --> 01:00:24,161
このアンケートは記入されます
５年生全員で。

640
01:00:24,286 --> 01:00:27,955
- ということは、担任の先生全員が…。
- これは何ですか？

641
01:00:28,081 --> 01:00:29,124
戻る...

642
01:00:29,208 --> 01:00:30,625
これは何ですか？

643
01:00:32,794 --> 01:00:35,713
これは何ですか！
これは何ですか！

644
01:00:36,340 --> 01:00:38,716
麦野さんは弁護士を雇いました。

645
01:00:41,094 --> 01:00:43,805
配達証明付きで届きました。

646
01:00:50,479 --> 01:00:51,522
バスルーム、バスルーム。

647
01:00:51,646 --> 01:00:53,565
本当に考えてみてください。

648
01:00:53,689 --> 01:00:55,192
そして書き留めてください

649
01:00:55,650 --> 01:00:57,610
あなたの正直な答え。

650
01:01:01,739 --> 01:01:05,160
恐怖を感じたことはありますか
氏の。堀？

651
01:01:07,204 --> 01:01:10,185
彼はあなたに向かって叫んだり、掴んだりしたことはありますか...
はい

652
01:01:17,839 --> 01:01:20,092
本当に何もしていないんです。

653
01:01:21,593 --> 01:01:22,969
私は確信しています。

654
01:01:23,803 --> 01:01:25,680
その場合はやめてください。

655
01:01:25,805 --> 01:01:28,975
今反対するなら、
それは彼らの主張を強化するだけです。

656
01:01:29,101 --> 01:01:30,602
では、なぜそうしなかったのか...

657
01:01:30,726 --> 01:01:34,273
あなたは私たちの学校を守るつもりです。

658
01:01:39,735 --> 01:01:42,155
行きましょう、堀さん。

659
01:02:12,685 --> 01:02:15,147
あなたにとって長い一日。

660
01:02:21,570 --> 01:02:23,614
実際にその車を運転したのは誰ですか?

661
01:02:33,748 --> 01:02:37,044
あなたは校長だから守るために
あなたの立場と名前、

662
01:02:37,544 --> 01:02:39,879
あなたがあなたの夫を作りました
責任を取ってください。

663
01:02:53,310 --> 01:02:56,563
校長先生も皆さんも
とにかく謝れと言われました。

664
01:02:56,688 --> 01:02:58,523
私の謝罪は皆を満足させるだろう。

665
01:02:59,274 --> 01:03:02,361
だから他に選択肢はなかった
そして麦野にも謝った。

666
01:03:02,595 --> 01:03:03,643
でも...

667
01:03:03,695 --> 01:03:05,614
最近、忙しかったですか？

668
01:03:05,738 --> 01:03:09,284
さて、まだ仕事が残っています
後でやること。

669
01:03:10,535 --> 01:03:12,371
こんばんは。

670
01:03:14,206 --> 01:03:17,792
あなたは先生の堀先生です
城北小学校ですよね？

671
01:03:20,045 --> 01:03:22,089
買い物に行ったようですね。

672
01:03:26,343 --> 01:03:28,761
- ごめんなさい。
- それはやめてください。

673
01:03:29,429 --> 01:03:32,391
インタビューさせていただきたいのですが。

674
01:03:32,557 --> 01:03:33,684
それはやめてください。

675
01:03:41,441 --> 01:03:43,026
彼らは去ったと思います。

676
01:03:46,530 --> 01:03:48,615
彼らはあなたの写真を撮っていました。

677
01:03:55,747 --> 01:03:57,165
なぜパジャマなのか？

678
01:03:58,958 --> 01:04:00,793
なぜ泊まらないのですか？

679
01:04:00,918 --> 01:04:03,921
理由はありませんが、
あなたにはたくさんのことが起こっています

680
01:04:04,047 --> 01:04:06,924
大丈夫です
色々なことがありましたが…

681
01:04:07,050 --> 01:04:09,761
彼らが撮った写真には私は写っていませんでしたが、
私だったの？

682
01:04:09,885 --> 01:04:12,014
それでも私は一人になる
新聞で

683
01:04:12,139 --> 01:04:13,765
ごめんなさい。

684
01:04:13,973 --> 01:04:15,058
あれは痛かった。

685
01:04:15,183 --> 01:04:17,019
私が無実であることは知っていますよね？

686
01:04:17,144 --> 01:04:20,605
それはわかっています、ちょっと待ってください。

687
01:04:20,855 --> 01:04:22,482
次回お会いしましょう。

688
01:05:08,320 --> 01:05:11,656
「豚の脳」
虐待的な教師の罵倒。

689
01:05:23,376 --> 01:05:26,879
豚の脳！豚の脳！

690
01:05:41,353 --> 01:05:43,647
堀さんです。

691
01:05:49,653 --> 01:05:50,737
麦野。

692
01:05:52,614 --> 01:05:54,866
麦野。

693
01:05:58,245 --> 01:05:59,704
麦野！

694
01:06:04,251 --> 01:06:05,294
麦野！

695
01:06:10,423 --> 01:06:11,800
なぜ？！

696
01:06:14,052 --> 01:06:15,970
私があなたに何かしましたか？

697
01:06:29,109 --> 01:06:30,819
私は何もしていないですよね？

698
01:06:38,243 --> 01:06:40,662
はい、そうです。

699
01:06:42,205 --> 01:06:43,956
ああ、なるほど。

700
01:06:50,213 --> 01:06:51,673
大丈夫？

701
01:06:52,883 --> 01:06:54,342
先生に電話してみます！

702
01:06:54,467 --> 01:06:57,721
- どうしたの？
-堀さんが押してくれた。

703
01:07:16,615 --> 01:07:18,742
ホリ？堀？
何？

704
01:07:26,791 --> 01:07:28,585
気をつけて、気をつけて！

705
01:07:42,390 --> 01:07:44,434
―堀さん！
―堀さん！

706
01:07:45,560 --> 01:07:46,895
堀さん！

707
01:07:47,145 --> 01:07:48,605
堀さん！

708
01:07:53,151 --> 01:07:54,527
堀さん、落ち着いてください！

709
01:07:55,487 --> 01:07:56,655
堀さん！

710
01:09:41,593 --> 01:09:43,595
「選抜育種？」

711
01:09:44,971 --> 01:09:46,389
未来は…

712
01:09:46,514 --> 01:09:48,683
5年生 星川依

713
01:10:02,739 --> 01:10:04,741
ミイラ

714
01:10:04,908 --> 01:10:06,659
NA

715
01:10:06,785 --> 01:10:08,120
へ

716
01:10:14,793 --> 01:10:18,047
麦野みなと。

717
01:10:20,256 --> 01:10:22,509
星川…

718
01:10:44,239 --> 01:10:45,740
麦野！

719
01:10:46,950 --> 01:10:48,701
麦野！

720
01:10:51,329 --> 01:10:53,082
ごめんなさい！

721
01:10:53,873 --> 01:10:56,168
私は間違っていた！

722
01:10:57,836 --> 01:11:00,213
あなたは何も間違ったことはしていません！

723
01:11:01,339 --> 01:11:03,925
あなたには何も問題はありません！

724
01:11:05,593 --> 01:11:07,138
麦野！

725
01:11:09,056 --> 01:11:10,640
麦野！

726
01:11:14,269 --> 01:11:17,647
麦野さんに会わせてください。

727
01:11:17,939 --> 01:11:19,150
お願いします。

728
01:11:20,151 --> 01:11:21,317
お願いします！

729
01:11:22,111 --> 01:11:23,570
麦野みなと。

730
01:11:23,820 --> 01:11:27,116
彼は小さい頃から、
彼はいつも泣きながら起きた。

731
01:11:28,950 --> 01:11:32,620
彼はいつも人々がこうすることを夢見ていました。
愛する彼がいなくなって泣きました。

732
01:11:32,871 --> 01:11:34,456
優しい子だよ。

733
01:11:35,582 --> 01:11:38,293
えっと、待って...

734
01:11:42,131 --> 01:11:44,008
子供を見たことがありますか、男の子です！

735
01:11:44,133 --> 01:11:46,426
男の子？いいえ、そうではありません。

736
01:11:46,551 --> 01:11:49,596
避難勧告が出ています
山の土砂崩れ。

737
01:11:49,721 --> 01:11:50,847
土砂崩れ？

738
01:11:50,972 --> 01:11:54,517
この先にある旧線路
戻ってください！戻ってください！

739
01:11:55,310 --> 01:11:57,188
停止！停止！

740
01:12:04,236 --> 01:12:05,279
待って...

741
01:12:10,867 --> 01:12:12,203
おい、それは無理だよ！

742
01:12:12,327 --> 01:12:15,580
山で死ぬことになるよ！
おい！

743
01:12:26,883 --> 01:12:28,635
さらに先は!?

744
01:12:29,261 --> 01:12:30,887
ミナト！

745
01:12:34,766 --> 01:12:36,392
ミナト！

746
01:12:37,352 --> 01:12:39,230
麦野！

747
01:12:40,730 --> 01:12:43,275
星川さん、ここにいるの？

748
01:12:46,111 --> 01:12:47,529
ミナト？

749
01:12:51,116 --> 01:12:52,492
大丈夫ですか？

750
01:12:54,161 --> 01:12:57,956
陥没してる！陥没！

751
01:12:58,748 --> 01:13:00,084
ミナト！

752
01:13:04,379 --> 01:13:07,216
電車の車両！

753
01:13:16,724 --> 01:13:19,270
彼が生まれ変わるとはどういう意味だったのでしょうか？

754
01:13:19,411 --> 01:13:20,507
何？

755
01:13:20,533 --> 01:13:24,080
彼が生まれ変わるとはどういう意味だったのでしょうか？
生まれ変わった？ミナト！

756
01:13:30,530 --> 01:13:32,032
ミナト！

757
01:13:38,247 --> 01:13:40,332
ウィンドウ！ウィンドウ！

758
01:13:46,588 --> 01:13:47,964
麦野！

759
01:13:49,341 --> 01:13:50,925
星川！

760
01:14:01,061 --> 01:14:02,437
おい！

761
01:14:02,562 --> 01:14:04,856
聞こえますか？ミナト！

762
01:14:06,566 --> 01:14:07,984
あなたのお母さんだよ！

763
01:14:10,987 --> 01:14:12,739
ミナト！

764
01:14:27,670 --> 01:14:29,048
おい！

765
01:14:30,465 --> 01:14:32,634
- ミナト?!
- 麦野！

766
01:14:34,844 --> 01:14:36,471
星川！

767
01:15:00,995 --> 01:15:03,123
スーパーに行ったとき、

768
01:15:03,581 --> 01:15:07,002
そして私は彼女に買うように言いました
彼女が好きなものは何でも、

769
01:15:07,378 --> 01:15:09,837
彼女はこう言って断った。

770
01:15:09,962 --> 01:15:13,966
「大好きなお菓子を買ったら、
お菓子泥棒が来るよ。」

771
01:15:14,259 --> 01:15:15,718
キャンディー強盗？

772
01:15:16,428 --> 01:15:17,970
彼女はそれが本当だと言いました。

773
01:15:20,640 --> 01:15:26,021
目をそらしたら、
キャンディーを盗んで逃げるでしょう。

774
01:15:28,440 --> 01:15:30,359
なるほど。

775
01:15:31,443 --> 01:15:34,071
私が何を言っても、あなたはこう言います、
「なるほど」。

776
01:15:36,614 --> 01:15:38,700
昨日の夜、思い出したんです。

777
01:15:42,537 --> 01:15:45,290
学校に戻ります
明日から、

778
01:15:47,500 --> 01:15:49,378
それで私は思いました。

779
01:15:51,130 --> 01:15:54,507
できるうちに伝えておかなければなりません。

780
01:15:58,470 --> 01:16:00,847
お墓はどうですか？

781
01:16:03,350 --> 01:16:05,560
彼らは他の場所でそれを手に入れるでしょう。

782
01:16:11,400 --> 01:16:13,485
それが最善だと思いました。

783
01:16:14,278 --> 01:16:15,695
あなたが正しい。

784
01:16:17,947 --> 01:16:19,782
お菓子泥棒だよね？

785
01:16:20,783 --> 01:16:23,495
素晴らしいラインですね。

786
01:16:27,374 --> 01:16:28,459
右？

787
01:16:45,641 --> 01:16:47,186
ああ、これは...

788
01:16:56,861 --> 01:16:58,071
ありがとう。

789
01:17:25,015 --> 01:17:28,352
やめて、やめて、危ないよ！

790
01:17:28,477 --> 01:17:31,563
- 大丈夫です。
- どこに行くの？

791
01:17:31,687 --> 01:17:34,483
<i>- やめて！
- やめてください!</i>

792
01:17:34,607 --> 01:17:37,486
<i>-星川依です。
- 星川じゃないよ</i>

793
01:17:38,529 --> 01:17:40,822
<i>やめてください!</i>

794
01:17:42,241 --> 01:17:43,741
<i>あなたは彼にそっくりですね。</i>

795
01:17:43,866 --> 01:17:44,909
いいえ、そうではありません。

796
01:17:45,035 --> 01:17:47,804
- <i>何をしているのですか?</i>
- <i>堀です、堀です!</i>

797
01:17:47,829 --> 01:17:53,002
- <i>私を撮影するのはやめてください!</i>
- キャバクラの女の子！

798
01:18:28,744 --> 01:18:31,123
- おはよう。
- 朝。

799
01:18:31,248 --> 01:18:32,832
何時に寝ましたか？

800
01:18:32,957 --> 01:18:34,001
真夜中

801
01:18:34,293 --> 01:18:35,502
私にとって午前2時

802
01:18:35,668 --> 01:18:36,794
午前2時？

803
01:18:36,961 --> 01:18:39,381
午前2時？何をしていたのですか？

804
01:18:39,839 --> 01:18:43,343
眠っていると思ったことはありますか
時間の無駄ですか？いや、そうですよね？

805
01:18:43,468 --> 01:18:45,012
バーン！

806
01:18:45,803 --> 01:18:48,931
なぜ宇宙人と話しているのですか？

807
01:18:49,057 --> 01:18:51,602
- いたずらだよ！驚いた？
- いいえ。

808
01:18:51,726 --> 01:18:54,271
パーティープーパー、パーティープーパーエイリアン。

809
01:18:56,106 --> 01:18:59,359
- 美味しそうですね。
- ソフト麺を食べました。

810
01:18:59,484 --> 01:19:01,111
柔らかい麺。

811
01:19:01,403 --> 01:19:03,113
どうした、星川？

812
01:19:03,238 --> 01:19:05,365
おはようございます、靴が脱げてしまいました。

813
01:19:13,831 --> 01:19:15,000
大声で。

814
01:19:15,208 --> 01:19:17,377
私たちの未来

815
01:19:17,502 --> 01:19:21,298
私はこの作文を書きました
5年生のとき。

816
01:19:21,423 --> 01:19:23,550
西田ひかるって聞いたことないですか？

817
01:19:23,675 --> 01:19:25,636
- 誰が？
- どの有名人ですか？

818
01:19:30,890 --> 01:19:33,101
ああ、タンバリン。

819
01:19:36,729 --> 01:19:38,023
麦野。

820
01:19:38,940 --> 01:19:39,983
ここ。

821
01:19:42,735 --> 01:19:45,697
木田さんは音楽当番なんですよね？
彼と一緒に行ってください。

822
01:19:45,821 --> 01:19:48,075
星川もだ。

823
01:19:48,200 --> 01:19:51,078
はい、星川さん、これを受け取ってください。

824
01:19:51,911 --> 01:19:52,954
はい。

825
01:19:55,707 --> 01:19:57,626
これを受け取ってください。

826
01:19:59,711 --> 01:20:02,255
- 足もと注意。
- はい、そうします。

827
01:20:30,200 --> 01:20:31,451
秘密。

828
01:20:41,545 --> 01:20:44,381
私はそれらに触れたことはありませんが、
だから汚れてないよ

829
01:20:44,506 --> 01:20:45,965
汚いとは思わない。

830
01:20:46,091 --> 01:20:47,967
私の病気がうつるかもしれません。

831
01:20:49,469 --> 01:20:51,971
お菓子を持ってきてくれてびっくりしました。

832
01:20:58,978 --> 01:21:00,355
何の病気？

833
01:21:01,314 --> 01:21:02,898
先ほども言いました。

834
01:21:04,568 --> 01:21:05,818
あなたのですか

835
01:21:06,695 --> 01:21:09,114
脳は本当に豚の脳なのか？

836
01:21:23,712 --> 01:21:27,132
友達は作らないと思ってた
私の新しいクラスでも。

837
01:21:28,508 --> 01:21:30,677
私たちは友達だけど...

838
01:21:40,020 --> 01:21:41,979
私の前で話しかけないでください
クラスの。

839
01:21:53,492 --> 01:21:56,203
わかった、話さないよ。

840
01:21:57,496 --> 01:21:59,372
そうですね、ありがとう。

841
01:22:40,705 --> 01:22:42,707
掃除、掃除。

842
01:22:42,833 --> 01:22:45,794
- 彼はもうここにいますか？
-やめて、大東。

843
01:22:46,002 --> 01:22:47,254
臭い、臭い。

844
01:22:48,380 --> 01:22:51,299
麦野、早く、早く。

845
01:22:51,424 --> 01:22:53,844
いたずらだよ、いたずらだよ。

846
01:22:54,261 --> 01:22:55,720
やってみろよ。

847
01:22:56,054 --> 01:22:57,347
もっと、もっとやって！

848
01:22:57,472 --> 01:22:59,891
続けて、もっと！

849
01:23:01,059 --> 01:23:03,353
続けて、もっと！

850
01:23:03,478 --> 01:23:05,397
ここに彼がいます。

851
01:23:22,789 --> 01:23:24,457
- お手伝いします。
- ありがとう。

852
01:23:24,583 --> 01:23:27,586
ただ片づけるのではなく、反応しましょう。

853
01:23:28,044 --> 01:23:30,338
おい、星川。

854
01:23:30,463 --> 01:23:33,550
黒田さんのほくろは黒豆のように見えます。

855
01:23:34,551 --> 01:23:36,553
見てください！

856
01:23:38,346 --> 01:23:40,265
- これを買います。
- もちろん。

857
01:23:42,601 --> 01:23:46,313
「黒田のほくろは黒豆です」と言う。

858
01:23:46,897 --> 01:23:49,065
思っていないことは言えません。

859
01:23:49,232 --> 01:23:52,027
なぜ女の子の側に立つのですか？
あなたは女の子ですか？

860
01:23:52,152 --> 01:23:53,278
宇宙人の女の子？

861
01:23:53,403 --> 01:23:56,989
私の唇はとてもしなやかです！

862
01:23:59,701 --> 01:24:03,830
- キス！キス！キス！
- 切り取ってください。

863
01:24:07,000 --> 01:24:08,960
つまり、切り捨ててください。

864
01:24:18,220 --> 01:24:20,764
麦野、何してるの！

865
01:24:21,306 --> 01:24:22,474
麦野…

866
01:24:26,311 --> 01:24:27,354
ああ。

867
01:24:30,232 --> 01:24:32,108
痛い。

868
01:24:40,283 --> 01:24:42,452
まさか、まさか

869
01:24:42,661 --> 01:24:44,663
君を外には出せないよ。

870
01:24:44,829 --> 01:24:46,414
ただそこにいてください。

871
01:24:47,749 --> 01:24:49,334
あなたはできません。

872
01:24:51,795 --> 01:24:53,880
何？何か聞こえますか？

873
01:24:54,547 --> 01:24:55,924
猫。

874
01:25:18,030 --> 01:25:19,406
いたずらだよ。

875
01:25:34,337 --> 01:25:35,547
今日はごめんなさい。

876
01:25:37,382 --> 01:25:38,717
今日はごめんなさい。

877
01:25:45,098 --> 01:25:48,518
～からコーラを買ったことがある
酒屋の横にある自動販売機？

878
01:25:48,643 --> 01:25:49,728
うん。

879
01:25:50,520 --> 01:25:54,357
3回に1回、
コーラは熱く出てきます。

880
01:25:54,482 --> 01:25:57,527
- とんでもない。
- 熱いものを食べたことはありませんか？

881
01:25:58,194 --> 01:25:59,237
私は持っている。

882
01:26:15,004 --> 01:26:16,713
申し訳ありません、お待たせしました。

883
01:26:18,298 --> 01:26:19,549
さあ行こう。

884
01:27:08,348 --> 01:27:09,974
サクラソウ。

885
01:27:10,392 --> 01:27:11,518
ブルースタークリーパー。

886
01:27:11,643 --> 01:27:13,353
なぜ花の名前を知っているのですか？

887
01:27:13,478 --> 01:27:14,729
だって彼らが好きだから。

888
01:27:14,938 --> 01:27:17,273
ケリア！コロンビーヌ！

889
01:27:17,399 --> 01:27:19,609
白いイラクサ、クサノオウ。

890
01:27:20,985 --> 01:27:24,656
お母さんは女の子は男の子の方が好きだと言った
花の名前を知らない人。

891
01:27:25,198 --> 01:27:28,035
知っているあの少年たち
花の名前は不気味ですか？

892
01:27:28,535 --> 01:27:31,496
彼女は不気味とは言わないだろう
彼女はお母さんです。

893
01:27:32,831 --> 01:27:34,041
あなたが正しい。

894
01:27:41,840 --> 01:27:44,759
女の子は男の子が好きではない
暗闇が怖い人。

895
01:27:51,474 --> 01:27:52,517
さあ行こう。

896
01:28:55,039 --> 01:28:56,207
教えてくれますか？

897
01:28:57,624 --> 01:29:00,335
ネタバレするから言わないよ。

898
01:29:04,506 --> 01:29:06,382
全員乗ってください！

899
01:29:08,093 --> 01:29:11,721
カチカチ、カチカチ、
カチカチ...

900
01:29:11,846 --> 01:29:13,224
こんにちは。

901
01:29:13,932 --> 01:29:15,725
あなたがいる場所は晴れていますか？

902
01:29:16,601 --> 01:29:18,062
ここは晴れています。

903
01:29:20,939 --> 01:29:22,857
全員乗ってください！

904
01:29:24,442 --> 01:29:26,028
これをここに置きます

905
01:29:26,819 --> 01:29:30,032
そしてこのようにテープで留めます。

906
01:29:30,615 --> 01:29:31,866
このような。

907
01:30:02,939 --> 01:30:04,732
行の終わり。

908
01:30:16,245 --> 01:30:19,999
「お父さんはこう言いました。
「いいえ、でも、それでは、

909
01:30:20,124 --> 01:30:23,168
「アフ、ター、考えて、もう一度考えて、

910
01:30:23,543 --> 01:30:26,171
「彼は言いました、わかりました、

911
01:30:26,297 --> 01:30:29,174
「そしてラ、笑った、笑った。」

912
01:30:29,300 --> 01:30:31,759
はい、次です。

913
01:30:32,219 --> 01:30:34,263
-藤森さん。
- はい。

914
01:30:37,599 --> 01:30:39,892
- 私は間違いを犯しました。
- 大丈夫です。

915
01:30:57,952 --> 01:30:59,662
ほら、ここだよ。

916
01:31:01,956 --> 01:31:03,125
猫。

917
01:31:04,335 --> 01:31:06,919
実は元猫。

918
01:31:09,214 --> 01:31:11,133
猫じゃなくなるのか
それがいつ死ぬのか？

919
01:31:11,342 --> 01:31:13,385
それは死ぬものすべてに当てはまります。

920
01:31:15,887 --> 01:31:18,265
このままでは生まれ変わらないかも知れません。

921
01:31:24,146 --> 01:31:26,190
顔も土で覆うの？

922
01:31:27,982 --> 01:31:29,525
それはすでに死んでいます。

923
01:32:03,227 --> 01:32:04,519
大丈夫ですか？

924
01:32:05,104 --> 01:32:07,398
カリフォルニアのように燃えるでしょうか？

925
01:32:10,234 --> 01:32:12,361
もしかしたら消防車が来るかも知れません。

926
01:32:33,506 --> 01:32:35,675
キャバクラを燃やしたのか？

927
01:32:37,927 --> 01:32:40,013
お父さんがいたから？

928
01:32:45,685 --> 01:32:48,604
お酒を飲むのはダメですよ
あなたの健康のために。

929
01:32:54,319 --> 01:32:55,737
臭い。

930
01:32:56,155 --> 01:32:58,115
臭い。

931
01:33:09,042 --> 01:33:10,835
ドアを開けてください。

932
01:33:13,505 --> 01:33:15,466
ドアを開けてください。

933
01:33:18,135 --> 01:33:21,971
麦野？麦野さんですよね？
出させてください。

934
01:33:24,016 --> 01:33:25,767
おしっこしましたか？

935
01:33:36,569 --> 01:33:41,533
怪物は誰ですか？

936
01:33:42,409 --> 01:33:43,494
大丈夫ですか？

937
01:33:46,997 --> 01:33:48,664
堀さんに言ってみたらどうでしょうか？

938
01:33:49,416 --> 01:33:50,833
彼は優しいですね。

939
01:33:51,793 --> 01:33:54,421
彼はただ、私はそうではないと言うでしょう
男らしく振る舞う。

940
01:33:56,048 --> 01:33:57,174
したくないですか？

941
01:33:57,299 --> 01:33:59,675
まあ、私は豚の脳を持っています。

942
01:34:01,303 --> 01:34:02,845
あなたには豚の脳はありません。

943
01:34:03,430 --> 01:34:05,557
あなたのお父さんは間違っています。

944
01:34:06,475 --> 01:34:09,602
私の父は優しいです
彼は私の病気を治すと約束してくれる。

945
01:34:09,977 --> 01:34:12,481
治ったら、
お母さんは戻ってきます。

946
01:34:14,233 --> 01:34:16,026
病気ではないと思います。

947
01:34:16,651 --> 01:34:19,821
彼は私の父親なので、いろいろあります
彼には言えないんです。

948
01:34:20,988 --> 01:34:23,450
できないこともある
お母さんにも言ってください、でも...

949
01:34:27,079 --> 01:34:29,414
あなたのお父さんは亡くなりましたよね？

950
01:34:32,834 --> 01:34:37,797
実は旅行中に亡くなってしまった
野口美奈子さんと

951
01:34:38,006 --> 01:34:39,508
なるほど。

952
01:34:41,134 --> 01:34:44,346
野口美奈子さんが着ていた
粘着性のあるニットドレス

953
01:34:44,762 --> 01:34:48,392
なるほど、超面白いですね。

954
01:34:49,518 --> 01:34:51,436
グリコ。

955
01:34:52,229 --> 01:34:54,064
- グリコ。
- ビッグクランチ？

956
01:34:54,189 --> 01:34:57,150
そう、宇宙は膨張し続けているのです。

957
01:34:57,484 --> 01:35:00,153
今のところ、
風船のように膨らんでいます。

958
01:35:00,820 --> 01:35:04,907
結局、宇宙が
これ以上大きくなることはできません。

959
01:35:05,033 --> 01:35:06,826
分裂するよ、バン！

960
01:35:07,578 --> 01:35:09,162
グリコ。

961
01:35:10,788 --> 01:35:12,624
宇宙は壊れるのか？

962
01:35:12,957 --> 01:35:17,212
そう、時間は逆行する
それは元に戻ります、

963
01:35:17,337 --> 01:35:22,467
だから時計も人も電車も
そして猫たちは皆後ろに動きます。

964
01:35:22,884 --> 01:35:25,053
牛丼は牛に戻ります、

965
01:35:25,178 --> 01:35:27,055
そしてうんちはお尻に戻ってしまいます。

966
01:35:27,306 --> 01:35:28,681
本当に？

967
01:35:29,765 --> 01:35:32,894
人間は猿になってしまう、
恐竜は戻ってくるだろう

968
01:35:33,020 --> 01:35:35,314
そして前に戻ります
宇宙が誕生しました。

969
01:35:35,897 --> 01:35:37,608
それで、私たちは生まれ変わるのです。

970
01:35:38,733 --> 01:35:39,901
それは正しい。

971
01:35:42,778 --> 01:35:44,239
準備をしましょうか？

972
01:35:58,378 --> 01:36:00,047
"私はここにいます。"

973
01:36:20,275 --> 01:36:22,152
もしかしてここ？

974
01:36:39,877 --> 01:36:42,673
馬じゃなかったら、
私は「間違っている」と言うでしょう。

975
01:36:43,131 --> 01:36:44,466
- わかりました？
- OK

976
01:36:47,843 --> 01:36:49,137
おいしいですよ。

977
01:36:50,714 --> 01:36:52,121
豚

978
01:36:52,147 --> 01:36:53,725
コンクリートを食べるんですね。

979
01:36:53,810 --> 01:36:54,919
カタツムリ

980
01:36:54,945 --> 01:36:56,407
私はワラジムシですか？

981
01:36:57,062 --> 01:36:58,563
いいえ、そうではありません。

982
01:36:58,896 --> 01:37:01,899
空を見上げることはできません。

983
01:37:04,111 --> 01:37:05,987
私はぽっちゃりですか？

984
01:37:06,530 --> 01:37:09,199
ぽっちゃりの王様みたいな。

985
01:37:09,408 --> 01:37:11,076
私は食べられるのですか？

986
01:37:12,160 --> 01:37:13,995
あなたはグルメです。

987
01:37:16,498 --> 01:37:17,624
知っている。

988
01:37:18,291 --> 01:37:19,710
一つ、二つ。

989
01:37:19,834 --> 01:37:21,211
- 豚です。
- カタツムリ。

990
01:37:21,545 --> 01:37:23,296
- 正しい。
- 正しい。

991
01:37:25,048 --> 01:37:26,174
うん！

992
01:37:28,677 --> 01:37:31,513
- 怪物は誰ですか？
- 怪物は誰ですか？

993
01:37:31,638 --> 01:37:33,348
ナマケモノ

994
01:37:33,633 --> 01:37:34,724
あなたには素晴らしい才能があります。

995
01:37:34,750 --> 01:37:35,864
マンボウ

996
01:37:35,890 --> 01:37:37,488
あなたには素晴らしい才能があります。

997
01:37:38,811 --> 01:37:40,063
蹴るの？

998
01:37:40,188 --> 01:37:41,481
あなたは蹴りません。

999
01:37:41,690 --> 01:37:43,734
噛んで毒を出すのか？

1000
01:37:45,485 --> 01:37:48,821
攻撃されたら、

1001
01:37:48,946 --> 01:37:52,659
あなたはすべての力を解放します
そして諦めます。

1002
01:37:52,784 --> 01:37:54,369
それは才能ではありません。

1003
01:37:54,910 --> 01:37:56,496
あなたは感じるのをやめます。

1004
01:37:59,832 --> 01:38:02,002
私は星川ヨリですか？

1005
01:38:10,093 --> 01:38:11,136
私の未来。

1006
01:38:13,388 --> 01:38:14,514
雄牛の目。

1007
01:38:16,641 --> 01:38:18,602
ラグビー選手。

1008
01:38:19,977 --> 01:38:21,396
私の未来は…

1009
01:38:23,856 --> 01:38:25,067
私の未来は…

1010
01:38:40,457 --> 01:38:43,585
『ム・ギ・ノ・ミナ・ト。

1011
01:38:43,752 --> 01:38:45,712
「ホ・シ・カ・ワ・ヨ・リ」。

1012
01:38:49,674 --> 01:38:51,884
堀さんは気づくと思いますか？

1013
01:38:52,344 --> 01:38:55,222
彼はそうしないと思います。

1014
01:39:02,020 --> 01:39:03,146
ああ！

1015
01:39:07,567 --> 01:39:09,027
ああ、待って！

1016
01:39:14,533 --> 01:39:16,909
ここにもたくさんいるよ。

1017
01:39:17,828 --> 01:39:18,870
そこで。

1018
01:39:19,037 --> 01:39:20,080
ありがとう。

1019
01:39:20,789 --> 01:39:21,956
他にどこ？

1020
01:39:22,082 --> 01:39:24,376
上、上！

1021
01:39:37,055 --> 01:39:38,931
たくさん見つけました！

1022
01:39:44,354 --> 01:39:46,398
- ああ。
- 大丈夫ですか？

1023
01:39:54,447 --> 01:39:56,575
それはあなたのせいではありません。

1024
01:40:01,496 --> 01:40:03,331
私は何かについて考えていました。

1025
01:40:04,124 --> 01:40:07,294
そうしなければならないようです
学校を変える。

1026
01:40:09,087 --> 01:40:10,380
どこで？

1027
01:40:11,506 --> 01:40:12,924
おばあちゃんの家。

1028
01:40:15,010 --> 01:40:18,555
その必要はありません
もう心配してください。

1029
01:40:32,319 --> 01:40:34,154
あなたのお父さんはあなたを捨てています。

1030
01:40:34,529 --> 01:40:35,655
なんという笑いでしょう。

1031
01:40:36,989 --> 01:40:38,450
そうだね。

1032
01:40:39,826 --> 01:40:43,205
いや、わざと言いました
あなたを笑わせるために。

1033
01:40:43,705 --> 01:40:45,290
私は怒っていません。

1034
01:40:45,957 --> 01:40:48,210
あなたに去ってほしくないのです...

1035
01:40:59,179 --> 01:41:00,305
ごめんなさい。

1036
01:41:06,728 --> 01:41:08,063
みなと…

1037
01:41:13,693 --> 01:41:15,320
待って、待って、逃げてください。

1038
01:41:15,445 --> 01:41:16,696
逃げる。

1039
01:41:33,255 --> 01:41:34,798
大丈夫です。

1040
01:41:36,258 --> 01:41:37,592
それは起こります...

1041
01:41:37,926 --> 01:41:39,427
私にとっては、時々。

1042
01:42:38,111 --> 01:42:41,073
ねえ、あなたは笑うはずです！

1043
01:42:41,656 --> 01:42:42,741
合格！

1044
01:42:44,035 --> 01:42:45,160
こっちだよ！

1045
01:42:54,753 --> 01:42:55,837
渡せ、ミナト！

1046
01:42:55,962 --> 01:42:57,797
私に渡してください！合格してください！

1047
01:42:57,964 --> 01:42:59,382
ミナト！

1048
01:43:00,884 --> 01:43:02,802
星川さんとは仲が良いですか？

1049
01:43:03,428 --> 01:43:05,097
星川はあなたのお好みの女優ですか？

1050
01:43:05,221 --> 01:43:08,350
きもい。
お二人はラブラブですね。

1051
01:43:08,475 --> 01:43:12,687
うん、ラブラブ！

1052
01:43:24,033 --> 01:43:25,492
何？

1053
01:43:28,870 --> 01:43:31,123
何してるの？
やめて！

1054
01:43:31,247 --> 01:43:33,666
- ダメだよ！
- 麦野！

1055
01:43:37,879 --> 01:43:40,132
先生が来ました！

1056
01:43:42,675 --> 01:43:44,136
包帯巻いてるね。

1057
01:43:45,137 --> 01:43:46,221
大丈夫ですよ！

1058
01:44:08,952 --> 01:44:12,372
あなたに報告することになっています

1059
01:44:12,831 --> 01:44:14,582
でもそれは秘密にしておきます。

1060
01:44:16,459 --> 01:44:18,378
仲直りする時間です。

1061
01:44:18,628 --> 01:44:21,297
男性のように握手をしましょう。

1062
01:44:23,633 --> 01:44:26,761
二人とも変わる時が来た
体操服に。

1063
01:45:25,612 --> 01:45:28,490
3、2、1。

1064
01:45:51,971 --> 01:45:54,641
怪物は誰ですか？

1065
01:45:59,812 --> 01:46:02,274
怪物は誰ですか？

1066
01:46:03,150 --> 01:46:05,485
- 誰が...
- ミナト?

1067
01:46:10,282 --> 01:46:11,407
ミナト？

1068
01:46:25,964 --> 01:46:27,216
耳が痛かったですか？

1069
01:46:29,968 --> 01:46:31,178
ごめんなさい。

1070
01:46:31,678 --> 01:46:32,845
私は...

1071
01:46:33,264 --> 01:46:35,765
お父さんのようにはなれない。

1072
01:46:38,102 --> 01:46:40,104
お父さんと約束したよ。

1073
01:46:41,813 --> 01:46:44,482
あなたが来るまで私はそこで頑張ります
結婚してあなたの...

1074
01:46:44,607 --> 01:46:46,810
ごく普通の家族
どこで見ても大丈夫です。

1075
01:46:46,835 --> 01:46:47,902
より

1076
01:46:48,028 --> 01:46:50,005
自分の家族、
最大の宝物…

1077
01:46:50,030 --> 01:46:51,072
ミナト？

1078
01:47:37,660 --> 01:47:39,246
なぜ私は生まれたのですか？

1079
01:47:53,302 --> 01:47:55,762
- 言って...
- 彼に伝えてください。

1080
01:47:56,846 --> 01:47:58,973
今は病気も治りました。

1081
01:48:00,683 --> 01:48:03,354
ご心配をおかけしましたが、もう大丈夫です。

1082
01:48:03,728 --> 01:48:04,979
何で治ったの？

1083
01:48:05,272 --> 01:48:07,399
- 私は今は普通です。
- あなたはいつも普通でした。

1084
01:48:07,523 --> 01:48:11,195
近くに好きな女の子がいます
おばあちゃんの家ですよね？

1085
01:48:11,819 --> 01:48:13,280
進藤彩花さんです。

1086
01:48:13,946 --> 01:48:16,408
彼と遊んでくれてありがとう。

1087
01:48:17,159 --> 01:48:18,493
ありがとう。

1088
01:48:38,305 --> 01:48:39,722
ごめんなさい、嘘をつきました！

1089
01:48:42,101 --> 01:48:43,768
星川！星川！

1090
01:48:43,893 --> 01:48:46,813
- 痛い！
- なぜ私の言うことができないのですか!

1091
01:48:46,938 --> 01:48:48,190
また懲らしめてやるよ。

1092
01:48:48,315 --> 01:48:50,192
- 黙れ！
- 停止！それは痛い。

1093
01:48:54,363 --> 01:48:57,865
我々は...
没収されました。

1094
01:48:58,574 --> 01:49:01,661
新しい先生が来ます
堀氏に代わって。

1095
01:49:02,121 --> 01:49:07,750
何か問題がございましたら、
正直に先生に相談してください。

1096
01:49:13,048 --> 01:49:14,341
あれは堀さんですか？

1097
01:49:15,633 --> 01:49:17,052
堀さんです。

1098
01:49:18,387 --> 01:49:19,762
なんで堀さんがここにいるの？

1099
01:49:20,013 --> 01:49:21,265
麦野。

1100
01:49:21,973 --> 01:49:24,393
麦野、麦野！

1101
01:49:26,853 --> 01:49:28,855
なぜ彼は今戻ってきたのでしょうか？

1102
01:49:28,980 --> 01:49:33,235
- 彼は自分の罰について怒っていますか?
- それは彼自身のせいです。

1103
01:49:33,568 --> 01:49:36,612
私たちは彼の問題にはもううんざりです。

1104
01:49:58,051 --> 01:49:59,511
ごめんなさい。

1105
01:50:02,680 --> 01:50:04,849
誰に謝ってるの？

1106
01:50:09,021 --> 01:50:11,106
堀さんは何も悪いことはしていません。

1107
01:50:18,322 --> 01:50:20,115
私は嘘をつきました。

1108
01:50:22,825 --> 01:50:24,077
なるほど。

1109
01:50:27,206 --> 01:50:28,664
私もそうでした。

1110
01:50:36,089 --> 01:50:40,927
私はかつて音楽教師をしていました。

1111
01:50:42,095 --> 01:50:47,100
私の吹奏楽部
全国大会に出場していました。

1112
01:51:02,740 --> 01:51:04,201
このままにしておいてください。

1113
01:51:08,539 --> 01:51:11,291
左手はこれを持っています。

1114
01:51:12,042 --> 01:51:15,254
見たことがありますか？
これを拡張します

1115
01:51:15,587 --> 01:51:17,548
ピッチを変更します。

1116
01:51:20,925 --> 01:51:25,556
そして、あなたの口はここにあります
唇を緩めます。

1117
01:51:41,238 --> 01:51:42,780
悪くないよ。

1118
01:51:45,741 --> 01:51:48,036
軽い楽器の方が良いのかもしれません。

1119
01:51:52,040 --> 01:51:53,500
なるほど、

1120
01:51:55,085 --> 01:51:57,045
それで嘘をついたんですね…

1121
01:52:09,266 --> 01:52:10,975
私は、あの...

1122
01:52:17,815 --> 01:52:20,068
よくわかりませんが、

1123
01:52:28,243 --> 01:52:30,120
でも私は誰かが好きです。

1124
01:52:35,584 --> 01:52:36,792
なるほど。

1125
01:52:43,758 --> 01:52:46,094
誰にも言えないから嘘をつく。

1126
01:52:50,932 --> 01:52:53,185
彼らは知っているから
私は決して幸せにはなれません。

1127
01:53:01,817 --> 01:53:03,153
その場合、

1128
01:53:06,281 --> 01:53:08,866
誰にも言えないことでも、

1129
01:53:12,204 --> 01:53:14,122
それを吹き飛ばします。

1130
01:53:28,679 --> 01:53:30,305
それを吹き飛ばしてください。

1131
01:53:52,327 --> 01:53:54,287
しかし、それはナンセンスです。

1132
01:53:56,707 --> 01:54:00,876
一部の人だけが手に入れることができれば、
それは幸せではありません。

1133
01:54:04,797 --> 01:54:07,009
それはまったくナンセンスです。

1134
01:54:07,759 --> 01:54:11,263
幸せとは何か
誰でも持つことができます。

1135
01:55:27,506 --> 01:55:29,007
星川？

1136
01:55:38,933 --> 01:55:40,393
星川？

1137
01:56:01,456 --> 01:56:02,707
星川？

1138
01:56:12,676 --> 01:56:14,010
星川？

1139
01:56:14,469 --> 01:56:17,639
星川！
ビッグクランチが到来します。

1140
01:57:15,697 --> 01:57:17,032
安全ですよ！

1141
01:57:18,283 --> 01:57:19,492
あなたが正しい。

1142
01:58:05,121 --> 01:58:06,289
食べたいですか？

1143
01:58:21,346 --> 01:58:23,015
離陸するでしょうか？

1144
01:58:26,851 --> 01:58:28,645
離陸しているようです。

1145
02:00:48,910 --> 02:00:50,703
私たちは生まれ変わったのでしょうか？

1146
02:00:51,287 --> 02:00:53,124
そんなことは起こらなかったと思います。

1147
02:00:53,999 --> 02:00:55,167
そうではありませんでしたか？

1148
02:00:56,001 --> 02:00:58,170
私たちはそうではありませんでした、私たちも同じです。

1149
02:00:59,254 --> 02:01:01,214
わかりました、素晴らしいです。




